Healthcare benefits software company Benefitfocus has acquired healthcare and benefits information management company Benefit Informatics for an undisclosed amount to bring claims data analytics, data warehousing, trending, forecasting and financial analysis to its platform.